“经过前期的提标改造，中心城区的生活污水经过管网进入夏家湾污水处理厂处理后，排出的水已由过去的一级B提升到一级A标准。”昨日，记者在夏家湾污水处理厂的尾水排放口看到，经过多级处理后，浑浊、带着刺鼻气味的生活污水变成清水排入竹皮河。

位于东城区的夏家湾污水处理厂建在竹皮河城区段下游，主要处理老城区的生活污水，日处理量为10万吨。随着经济社会的发展，近年来收集进入管网的生活污水总量逐年增加。2016年10月，夏家湾污水处理厂正式启动提标改造项目建设，在前期处理规模10万吨/天的基础上，增设生物处理单元及深度处理工艺，使得出水水质由《城镇生活污水排放标准》一级B的标准提升为一级A标准。

该项目已于去年12月建设完成，经过几个月的试运行，目前设施运行良好，出水水质已持续稳定达到一级A标准。项目建成后大幅提升了竹皮河下游水质，减轻了竹皮河水体自净负担，减少对地下水的开采，对我市水环境提升起到巨大推动作用。

据污水处理厂相关负责人介绍，《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918-2002一级A和一级B的出水标准虽然只有一字之差，但是标准提升幅度却不小。比如在对化学需氧量（COD）的要求方面，一级A标准为50mg/L，一级B标准为60mg/L；生化需氧量（BOD）一级A标准为10mg/L，一级B标准为20mg/L……此外，达到一级A标准的出水是作为回用水的基本要求，可当作工业用水、绿化用水等，而一级B标准的出水通常不具备以上用途。（记者张文）

记者 张文 摄

责编：张瑞华